Конкурс 2023. Удиви жюри, если сможешь ;)

[Fenix]

А когда начались эры великих русских писателей и великих американских или других европейских писателей? Есть ли кто-то из русских из 16 века, которого сейчас читают? Господа, умерьте пафос, если вы кого-то не знаете, это не значит, что их нет и не было. Виликая китайская культура началась задолго до того, как вообще русичи появились. Кубик-рубика культуры надо крутить, а не смотреть только на одну сторону.

[valergapeev]

Fenix, а Веды? ну, и шумеров надо вспомнить.
В принципе, Песнь песней еще есть)

[Irishfox]

Сообщение от Калинин

Irishfox, Набокова ещё забыл. Он у них даже в списке Великих Американских Романов присутствует.

Да. Я ещё и Мелвилла забыл, да и многих других.

[Fenix]

Сообщение от valergapeev

Fenix, а Веды? ну, и шумеров надо вспомнить.
В принципе, Песнь песней еще есть)

Скрепы побороть трудно, но Гулливера и Дон Кихота читают до сих пор. Шекспир, конечно, не Пушкин, но ценится в мире не меньше Сергеича.

[Алёна Турдыкулова]

Какой Шекспир? У них нечистоты по улицам текли. Какая там культур мультур. То ли дело при Пушкине. Чинно-благородно. Никаких сортиров в населенных пунктах. В лес, к медведям. Заодно и дуэль чтоб два раза не бегать.
А на счет америк ваших, я так скажу. Абсолютно бескультурный народец. Сами подумайте, где кока-кола, а где культура? Несовместимые вещи.

[valergapeev]

Сообщение от Fenix

Шекспир, конечно, не Пушкин, но ценится в мире не меньше Сергеича.

О Шекспире... Смотрел массу фильмов, из чего сделал вывод: Шекспир - культовый там. И совсем не как в России пушкин. Совсем...

[<!--WEB-->]

Сообщение от Калинин

Найди официальный американский

Можно ещё в украинских порыться и узнать, что Чайковский, например, украинский композитор.

Американцы всю эмиграцию всегда записывали и записывают в «свои», просто потому, что настоящих своих нет.

[Алёна Турдыкулова]

Та ясен красен. Американцы хитрые. Люди ехали из Пензы в Адыгею. А хитрые американцы из в свои записывали.
Ишь ты, взяли моду. Не успел бедолага с парахода сойтить, а его тут же в курином помете обваляли и в свои записали.

[Калинин]

Сообщение от <!--WEB-->

Можно ещё в украинских порыться и узнать, что Чайковский, например, украинский композитор.
Американцы всю эмиграцию всегда записывали и записывают в «свои», просто потому, что настоящих своих нет.

Плохо быть непробиваемым, Веб.
Совсем разжую: одно из сочинений Набокова, написанное на английском языке, включено в список Great American Novel.
Написанное на таком английском, который всей пачкой англоязычных литераторов и критиков был признан достойным включения в этот список.

[marymal]

Сообщение от Калинин

Плохо быть непробиваемым, Веб.
Совсем разжую: одно из сочинений Набокова, написанное на английском языке, включено в список Great American Novel.
Написанное на таком английском, который всей пачкой англоязычных литераторов и критиков был признан достойным включения в этот список.

Набоков говорить на английском стал раньше, чем на русском. Если не ошибаюсь.