Аудиопереводчик в режиме онлайн

[Kuprum]

Салют всем

Аудиопереводчик в режиме онлайн - можете подсказать такое? Есть и видео на английском, и необходимость периодически общаться вживую. Но язык позабыт.

Каким софтом (с учетом ИИ нынешнего) можно воспользоваться?

Благо Дарю.

Стеб приветствуется, но инфа нужнее...

[sony]

Сообщение от Kuprum

Аудиопереводчик в режиме онлайн - можете подсказать такое? Есть и видео на английском, и необходимость периодически общаться вживую. Но язык позабыт.
Каким софтом (с учетом ИИ нынешнего) можно воспользоваться?

Kuprum, привет... Если онлайн (вживую) то это надо спросить у Фейгина... Он занимался подключением англоязычной версии канала, и говорил про сеть которая переводит налету...Извини за туповатый ответ)

[Reborn S.E.]

Google translate, я, правда, использую его в основном для переговоров, где я говорю на английском, а собеседники на довольно экзотических языках типа бенгали, бирманского и т.п., но русский в меню выбора есть... больше всего нравится экран-перевертыш: экран телефона делится пополам, верхняя половина переворачивается к собеседнику и оба участника беседы нормально могут читать

[Kuprum]

Сообщение от sony

Kuprum, привет... Если онлайн (вживую) то это надо спросить у Фейгина... Он занимался подключением англоязычной версии канала, и говорил про сеть которая переводит налету...Извини за туповатый ответ)

Благо Дарю

[Kuprum]

Сообщение от Reborn S.E.

Google translate, я, правда, использую его в основном для переговоров, где я говорю на английском, а собеседники на довольно экзотических языках типа бенгали, бирманского и т.п., но русский в меню выбора есть... больше всего нравится экран-перевертыш: экран телефона делится пополам, верхняя половина переворачивается к собеседнику и оба участника беседы нормально могут читать

Благо Дарю. Из аудио - в текст, верно понял?

[Reborn S.E.]

Сообщение от Kuprum

Благо Дарю. Из аудио - в текст, верно понял?

можно и в голос, но это немного медленнее и чревато дополнительными ошибками, поэтому я предпочитаю в текст, к тому же это обеспечивает больше конфиденциальности - не надо включать телефон громко, чтобы он орал собеседнику перевод вашего сообщения

важно, что это асинхронно и можно говорить достаточно быстро, причем, даже не обязательно 1:1 - там можно и больше собеседников

[Алёна Турдыкулова]

Сообщение от sony

Kuprum, надо спросить у Фейгина...

Телефончик дашь?

[Kuprum]

Сообщение от Reborn S.E.

можно и в голос, но это немного медленнее и чревато дополнительными ошибками, поэтому я предпочитаю в текст, к тому же это обеспечивает больше конфиденциальности - не надо включать телефон громко, чтобы он орал собеседнику перевод вашего сообщения

важно, что это асинхронно и можно говорить достаточно быстро, причем, даже не обязательно 1:1 - там можно и больше собеседников

ух ты

[vastmanager]

Я тут недавно столкнулся с похожим.
Обновляю компьютеры. Договорился в переписке, что продавец мне комп. подвезёт.
Координаты и тлф. свой оставил. Даже карту как найти мой дом. Они подъвезли.
И на тлф. мне пошли звонки. Но там тишина. Вызовов 20 было. Оказалось, что продавец глухонемой.
Потом СМС прислали, что они у двери моей квартиры. Я выхожу и парень с девчонкой там - оба глухонемые.
Мы общались так - у его девчонки смартфон - она мне показывает, что говорить нужно в микрофон.
На экране буквами все что я сказал. Она написала что комп. у них в авто. Я понял, спустился и забрал комп.,
можно было на англ. перевести. На том-же смартфоне.

[Reborn S.E.]

Сообщение от Kuprum

ух ты

если общаться с переводом в голос на публике, то советую иметь набор одноразовых вкладышей (амбушюр) для наушников, один наушник вам, второй и новую амбушюру собеседнику, дабы не обсуждать на публике конфиденциальные вещи - телефоны обычно голосом орут довольно громко