машинный перевод

[cscope]

Что сейчас актуально?
Яндекс смотрю прикрыл api для перевода.

[lupus_bellus]

https://www.deepl.com/translator
Есть шаблоны под зенку.

[cscope]

Сообщение от lupus_bellus

https://www.deepl.com/translator
Есть шаблоны под зенку.

чего то меня он не впечатлил, перевод особо от яндекс/гугл/prompt отличается буквально процентов на 5.

[cscope]

исходный

Animals (also called Metazoa) are multicellular eukaryotic organisms that form the biological kingdom Animalia. With few exceptions, animals consume organic material, breathe oxygen, are able to move, can reproduce sexually, and grow from a hollow sphere of cells, the blastula, during embryonic development. Over 1.5 million living animal species have been described—of which around 1 million are insects—but it has been estimated there are over 7 million animal species in total. Animals range in length from 8.5 micrometres (0.00033 in) to 33.6 metres (110 ft). They have complex interactions with each other and their environments, forming intricate food webs. The kingdom Animalia includes humans but in colloquial use the term animal often refers only to non-human animals. The scientific study of animals is known as zoology.

Most living animal species are in Bilateria, a clade whose members have a bilaterally symmetric body plan. The Bilateria include the protostomes—in which many groups of invertebrates are found, such as nematodes, arthropods, and molluscs—and the deuterostomes, containing both the echinoderms as well as the chordates, the latter containing the vertebrates. Life forms interpreted as early animals were present in the Ediacaran biota of the late Precambrian. Many modern animal phyla became clearly established in the fossil record as marine species during the Cambrian explosion, which began around 542 million years ago. 6,331 groups of genes common to all living animals have been identified; these may have arisen from a single common ancestor that lived 650 million years ago.

ДИПЛ

Животные (также называемые Метазоа) - это многоклеточные эукариотические организмы, образующие биологическое царство Анималия. За редким исключением, животные потребляют органический материал, дышат кислородом, способны к движению, могут размножаться половым путем и вырастать из полой сферы клеток, бластулы, в процессе эмбрионального развития. Было описано более 1,5 миллиона видов живых животных, из которых около 1 миллиона - насекомые, но, по оценкам, всего их насчитывается более 7 миллионов. Длина животных варьируется от 8,5 микрометров (0.00033 дюйма) до 33,6 метров (110 футов). Они имеют сложные взаимодействия друг с другом и с окружающей средой, образуя сложные пищевые сети. Царство Анималия включает в себя человека, но в разговорном употреблении термин "животное" часто относится только к нечеловеческим животным. Научное изучение животных известно как зоология.

Большинство видов живых животных находятся в Билатерии - кладе, члены которого имеют двусторонне симметричный план тела. Билатерия включает в себя протостомы, в которых встречаются многие группы беспозвоночных, такие как нематоды, членистоногие и моллюски, а также дейтеростомы, содержащие как эхинодермы, так и хордаты, причем последние содержат позвоночных животных. Жизненные формы, интерпретированные как ранние животные, присутствовали в биоте эдиакаранцев позднего докембрия. Во время кембрийского взрыва, начавшегося около 542 миллионов лет назад, многие современные животные филы стали четко идентифицироваться как морские виды. Было идентифицировано 6331 группа генов, общих для всех живых животных; возможно, они возникли от одного общего предка, который жил 650 миллионов лет назад.

ГУГЛ

Животные (также называемые Metazoa) - это многоклеточные эукариотические организмы, составляющие биологическое царство Animalia. За некоторыми исключениями, животные потребляют органический материал, дышат кислородом, способны двигаться, могут размножаться половым путем и расти из полой сферы клеток, бластулы, во время эмбрионального развития. Было описано более 1,5 миллиона видов живых животных, из которых около 1 миллиона - насекомые, но, по оценкам, всего существует более 7 миллионов видов животных. Животные имеют длину от 8,5 микрометров (0,00033 дюйма) до 33,6 метра (110 футов). Они сложно взаимодействуют друг с другом и с окружающей средой, образуя сложные пищевые сети. В царство Animalia входят люди, но в разговорной речи термин животное часто относится только к животным, не относящимся к человеку. Научное изучение животных известно как зоология.

Большинство живых видов животных обитает в Bilateria, кладе, члены которой имеют двусторонне-симметричный план тела. Bilateria включают протостомы, в которых обитают многие группы беспозвоночных, таких как нематоды, членистоногие и моллюски, и дейтеростомы, содержащие как иглокожих, так и хордовых, причем последние содержат позвоночных. Формы жизни, интерпретируемые как ранние животные, присутствовали в эдиакарской биоте позднего докембрия. Многие современные типы животных четко закрепились в летописи окаменелостей как морские виды во время кембрийского взрыва, который начался около 542 миллионов лет назад. Идентифицирована 6 331 группа генов, общих для всех живых животных; они могли возникнуть от одного общего предка, жившего 650 миллионов лет назад.

[lupus_bellus]

Сообщение от cscope

чего то меня он не впечатлил, перевод особо от яндекс/гугл/prompt отличается буквально процентов на 5.

По-разному переводит. Переводил медицинские тексты - некоторые очень коряво, приходилось править, а некоторые, я бы сказал, что русский врач писал.